Conférence nationale

12-14 juin, 2019

Concevoir l’orchestre du 21e siècle : Intégrer les orchestres canadiens aux collectivités canadiennes. Centre national des arts, Ottawa
Bienvenue

Concevoir l’orchestre du 21e siècle aura lieu du 11 au 14 juin. Soyez des nôtres au Centre national des arts à Ottawa pour trois jours de discussion, de partage des connaissances et d’échange entre pairs.

L’inscription est maintenant fermée ; nous avons atteint la capacité maximum de participants. Veuillez contacter Nick Walshe (514-447-7799, nick@oc.ca) pour plus de renseignements ou pour vous inscrire à la liste d’attente.

Programme

Journée numérique : mardi le 11 juin

13h00 – 17h00 : Atelier pré-conférence sur la stratégie numérique

Joignez-vous à Fiona Morris et à John White de The Space qui animeront une séance dynamique et interactive où vous mettrez la main à la pâte afin d’intégrer vos plans stratégies et d’affaires à votre stratégie numérique.

Journée 1 : mercredi le 12 juin


9h00 – 10h00 : Inscription et enregistrement

Café et collations disponibles.

10h00 – 11h00 : Ouverture de la conférence

Reconnaissance du territoire, bienvenue. Puis, lancement et présentation du rapport Faire retentir l’orchestre avec les réponses d’Orchestres Canada, menés par Daniel Bartholomew-Poyser.

11h00 – 12h00 : Discours thème, Donna Walker-Kuhne

Les arts comme moyen de transcender les différences.

L’interprétation simultanée à cette séance est financée en partie par le gouvernement du Canada.

12h00 – 14h00 : Dîner et visite guidée

Dîner et visite guidée avec l’équipe de conception centrée sur les rénovations effectuées au Centre national des arts et à la salle Southam. Commandité par Threshold Acoustics

14h00 – 16h00 : Ateliers et discussions. Concevoir pour le 21e siècle…
  • La gouvernance : Atelier destiné aux employés et membres de conseils d’administration et animé par Cathy Winter (OnBoard Canada).
  • Les publics : Atelier destiné aux spécialistes du marketing dans les arts sur les manières d’identifier et de rejoindre les divers publics, ainsi que de leur vendre un produit, avec Donna Walker-Kuhne
  • La culture organisationnelle Intentionnel ou accidentel? Ken MacLeod (Sistema Nouveau-Brunswick/Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick) et l’experte en RH dans les arts Jeanne LeSage examineront pourquoi la culture organisationnelle est importante et comment bâtir et transmettre consciemment une culture pour appuyer la mission de votre orchestre.
  • La programmation : qu’est-ce que le chant autochtone ? Nous avons beaucoup entendu parler d’appropriation culturelle – mais pourquoi cette discussion est-elle si importante ? Discussion entre experts et atelier, animée par Dr. Dylan Robinson, avec invitée Cheryl L’Hirondelle.
16h00 – 16h30 : Pause-café
16h30 – 18h00 : Perspectives sur Louis Riel

Dr. Dylan Robinson animera une discussion entre experts sur la controverse Louis Riel englobant les vues d’Alexander Neef (directeur general, Canadian Opera Company), d’Ian Cusson (compositeur Carrefour de l’Orchestre du Centre national des arts) et de Jani Lauzon (artiste multidisciplinaire).

L’interprétation simultanée à cette séance est financée en partie par le gouvernement du Canada.

20h00 : Le Figaro de Mozart en concert

Les participants de la conférence nationale peuvent utiliser ce lien et le code CONF2019 pour obtenir un billet à 20 $ (taxes et frais en sus). Assurez-vous de confirmer que votre billet est pour la prestation du 12 juin.

Journée 2 : jeudi le 13 juin

Cette journée inclura également un programme pour les orchestres à petit budget. Plus de détails ici.

9h00 – 10h00 : Café et collations

Rencontre des orchestres ontariens pour discuter des possibilités de défense collective des provinces (facultative).

Commandité par Honens International Piano Competition.

10h00 – 12h00 : Séances en petits groupes

Plus de détails à venir

12h00 – 14h00 : Dîner à votre gré

14h00 – 16h00 :
Ateliers et discussions. Concevoir pour le 21e siècle…
  • Les orchestres et l’inclusion sociale, rapports du terrain : colloque avec Elizabeth Simpson (Orchestre du CNA), Dr. Erin Parkes (Lotus Centre for Special Music Education); Faith Scholfield (Windsor Symphony Orchestra); Ian Ritchie, (Festival de música Setúbal). Commandité par Angela Birdsell, Cultural Policy and Management Consulting.
  • Les cheminements de carrière : Solutions à long terme et remèdes à court terme en matière de diversification des orchestres, sous la direction de Nelson McDougall
  • La collecte de fonds
  • Les modèles opérationnels : La résilience, qu’est-ce au juste ? Atelier animé par Patrick Towell (Golant Media Ventures, et The Audience Agency)
16h00 – 16h30 : Pause-café

Commandité par Dean Artists Management.

16h30 – 17h30 : Des données utiles sur les arts

Aimé Dontigny et Alexis Andrew (Conseil des arts du Canada) feront état des recherches récentes du Conseil des arts du Canada qui intéressent les orchestres. Parmi les points saillants, mentionnons un sommaire du profil démographique inédit que le Conseil a réalisé des artistes, conseils d’administration et employés des institutions artistiques canadiennes ; son analyse récente des tendances parmi les orchestres canadiens ; et une présentation de ses travaux sur l’impact qualitatif des arts.

L’interprétation simultanée à cette séance est financée en partie par le gouvernement du Canada.

Soir : Participation facultative (aux frais des participants) à une des activités suivantes. Prière de vous inscrire à l’activité qui vous intéresse.
  • 18h30: Visite à pied d’inspiration autochtone: Les monuments de la Colline du Parlement (départ du CNA). 20 $ par personne, payable comptant au guide.
  • 18h30: Concert OrKidstra (Église Dominion-Chalmers, 355 rue Cooper). Entrée libre.
  • 18h45: Souper trois services prix fixe au Café (Centre national des arts). 50 $ par personne, taxe, pourboire et boissons en sus.

Journée 3 : vendredi le 14 juin


8h30 – 9h30 : Café et collations

Rencontre des orchestres québécois pour discuter des possibilités de défense collective des provinces (facultative).

9h30 – 10h30 : Discours thème, Nina Simon

OF/BY/FOR All.

L’interprétation simultanée à cette séance est financée en partie par le gouvernement du Canada.

10h30 – 12h00 : Atelier avec Nina Simon

OF/BY/FOR Whom? Commandité par Tafelmusik Baroque Orchestra and Chamber Choir.

12h00 – 12h30 : Clôture de la conférence
 
20h00 : Le Figaro de Mozart en concert

(Pour ceux et celles qui restent jusqu’à samedi). Les participants de la conférence nationale peuvent utiliser ce lien et le code CONF2019 pour obtenir des billets à 20 $ (taxes et frais en sus). Assurez-vous de confirmer que votre billet est pour la prestation du 14 juin

Conférenciers
Invités des tables ronds :

Ian Cusson, compositeur carrefour, Orchestre du Centre national des arts
Jani Lauzon, artiste multidisciplinaire
Alexander Neef, directeur général, Canadian Opera Company
Erin Parkes, fondatrice et directrice générale, Lotus Centre for Special Music Education
Ian Ritchie, fondateur et directeur artistique, Setúbal Music Festival
Elizabeth Simpson, deuxième cor, Orchestre du Centre national des arts

Conférenciers d’honneur, et animateurs d’ateliers :
Jeanne LeSage CHRL

LeSage Arts Management est issu de l’expérience de plus de 25 ans d’excellence en gestion artistique supérieure accumulé par sa directrice et propriétaire, Jeanne LeSage, dans une foule de disciplines artistiques. Jeanne est une professionnelle chevronnée au niveau supérieur de la gestion des arts qui possède une expérience aux niveaux national et international des festivals et des arts de la scène multidisciplinaires. Plus…

Cheryl L’Hirondelle

Photo, Cheryl L;HirondelleCheryl L’Hirondelle (crie/demi-sang; allemande/polonaise) est une artiste interdisciplinaire lauréate de nombreux prix et engagée auprès de la communauté, une compositrice-interprète et une chercheuse chevronnée dont la famille est de la Première nation Papaschase / amiskwaciy wâskahikan (Edmonton) et de l’établissement Kikino Métis, en Alberta. Plus…

Ken MacLeod

Photo, Ken MacLeodKen est président-directeur général de l’Orchestre des jeunes du Nouveau-Brunswick, ensemble de renommée internationale. Il assure depuis 15 ans le développement de ce qui est considéré aujourd’hui comme l’un des programmes d’orchestre de jeunes les plus réussis au Canada. Plus…

Fiona Morris

Fiona MorrisDirectrice exécutive et directrice de la création, The Space. Fiona Morris est une productrice en arts et musique qui a accumulé plus de 25 ans d’expérience dans la production et la commande de programmes. Elle a passé la plus grande partie de sa carrière dans le secteur indépendant du Royaume-Uni, mais a travaillé, les six dernières années, à BBC Music. Plus…

Dylan Robinson

Dylan RobinsonDylan Robinson, artiste xwélméxw et écrivain de descendance Stó:lō, est professeur adjoint à l’Université Queen’s, où il occupe la chaire de recherche Canada en arts autochtones. Sa recherche actuelle gravite autour de l’art public autochtone et de l’incarcération des chants autochtones dans les musées. Plus…

Nina Simon
Nina Simon

Directrice générale du Santa Cruz Museum of Art and History, et fondatrice du mouvement OF/BY/FOR ALL, Nina Simon prononcera le discours-programme de clôture et animera un atelier le vendredi 14 juin. Nina se concentrera sur les risques et avantages d’amener les communautés à s’impliquer plus étroitement avec nos institutions et elle présentera le mouvement Of/By/For All, comme un « nouveau mouvement mondial et une trousse à outils visant à aider votre organisme à devenir un élément de/par/pour la communauté. » Plus…

Patrick Towell

Patrick TowellPatrick Towell est directeur de l’Innovation à The Audience Agency (TAA), principal organisme du Royaume-Uni en matière de renseignements sectoriels et d’information sur les publics pour les secteurs des arts, de la culture et du patrimoine. Il est aussi fondateur et directeur général de Golant Media Ventures, intervenant auprès des secteurs créatif, public, tertiaire et numérique, devenue, depuis 2018, la branche des entreprises de TAA. Plus…

Donna Walker-Kuhne
Donna Walker-Kuhne

Conseillère principale, Implication communautaire, au New Jersey Performing Arts Center et fondatrice du Walker International Communications Group. Donna Walker-Kuhne prononcera le discours-programme d’ouverture et animera un atelier le mercredi 12 juin. Elle décrira des pratiques exemplaires dans le domaine de l’implication communautaire en s’attachant à des études de cas internationales et en discutant des mesures de réussite pour ces programmes. Plus…

John White

John WhiteEn tant que directeur de l’exploitation, The Space, John White est chargé de l’exécution opérationnelle des programmes de The Space pour une gamme de bailleurs de fonds. Depuis 2013, il a géré la commande de plus de 200 projets numériques pour des organismes artistiques et culturels britanniques et a encadré le déroulement d’activités de formation, y compris d’ateliers, ainsi que d’activités de mentorat et de communication de documents d’apprentissage en ligne. Plus…

Cathy Winter
Cathey Wi

Gestionnaire de programme, onBoard Canada, The Chang School, Université Ryerson. Cathy Winter mène le programme onBoard Canada, reconnu à l’échelle internationale et ayant pour mission de rehausser l’efficacité en leadership à la grandeur du Canada en offrant à tous les intéressés une formation en ligne dans le domaine de la gouvernance et en comblant le fossé qui existe sur les plans de la diversité et de l’inclusion. Plus…

Déplacement et hôtel

Transport terrestre : ViaRail offre aux participants de la conférence, un rabais promotionnel de 10% pour les tarifs Économie, Économie Plus, Affaires, Affaires Plus ou Voiture-lit. Le rabais est disponible pour tout voyage (aller simple ou aller-retour) vers Ottawa, Ontario entre le 7 juin, 2019 et le 16 juin, 2019. Les participants de la conférence nationale peuvent réserver en ligne, ou par téléphone (888-842-7245), en fournissant le code de rabais : 13836.

Transport aérien : WestJet offre un rabais promotionnel (5 % pour le tarif Écono et 10 % pour les tarifs ÉconoFlex et Privilège) pour les vols domestiques vers Ottawa (aller simple ou aller-retour). Il offre également un rabais promotionnel de 2 % sur le tarif Écono, 5 % sur les tarifs ÉconoFlex et Privilège pour les vols internationaux vers Ottawa (aller simple ou aller-retour). Les participants de la conférence nationale peuvent réserver en ligne, en fournissant le code de rabais : 1X3U7BG.

Alt Hotel by le GermainHôtel : Orchestres Canada a négocié un tarif de 199 $ par nuit (taxes en sus) au Alt Hotel, 159 rue Slater, Ottawa. Ce tarif est disponible entre le 10 juin et le 15 juin, 2019. Il s’applique aux réservations faites avant le 3 mai. Réservez votre chambre d’hôtel ici.

Concert

Le soir du 12 juin, l’Orchestre du Centre national des arts présentera Les noces de Figaro en concert. Les participants de la conférence nationale peuvent utiliser ce lien et le code CONF2019 pour obtenir un billet à 20 $ (taxes et frais en sus, maximum 1 billet). Vous pouvez également réserver vos billets en appelant la billetterie du CNA (612-947-7000 x. 620). Assurez-vous de confirmer que votre billet est pour la prestation du 12 juin.

Commandites
Merci de votre soutien !

Notre conférence annuelle est l’événement le plus important de l’année pour OC ; elle attire une centaine de dirigeants et d’administrateurs d’orchestres de partout au Canada qui y viennent pour apprendre et échanger. Cette année, nous nous donnons rendez-vous au Centre national des Arts à Ottawa, du 12 au 14 juin, pour un programme mettant en vedette des conférenciers d’honneur qui se sont distingués par leur travail de pionniers, des séances plénières réfléchies, des ateliers aux thèmes provoquants et des réunions de groupes de pairs.

En tant que commanditaires et partenaires éventuels, pourquoi ne pas :

Assister à la conférence, pour une journée ou toute la durée de celle-ci ! Nous sommes ouverts à vos contributions réfléchies, et vous y trouverez une occasion incomparable d’avoir des discussions informelles avec des personnes avec lesquelles vous traitez régulièrement. Les inscriptions commenceront d’ici la fin du mois, et nous nous ferons un plaisir de vous communiquer les détails en premier.

Commanditer une séance, une pause-café, un repas, une trousse d’inscription ou de délégué ! Il y a une foule de possibilités, dont le coût varie entre 100 $ et 1 500 $, et nous nous ferons un plaisir de travailler avec vous pour personnaliser votre expérience et maximiser votre visibilité.

Cela vous intéresse ? Nous vous invitons à communiquer avec Sarah Thomson à sarah@oc.ca pour obtenir de plus amples renseignements. Tous les commanditaires recevront d’avance la liste des participants avec leur adresse électronique ; leur nom figurera également dans le site Web de la conférence, les diapositives utilisées à celle-ci et le rapport annuel d’Orchestres Canada.

Commanditaire en titre (10 000 $)
Le commanditaire en titre est un partenaire important à la conférence national. Ce commanditaire exclusif aura droit à une mention du podium pour son appui et peut afficher sa bannière dans l’aire des séances plénières pour toute la durée de la conférence. Il peut aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Son logo sera inclus sur les documents électroniques et physiques fournis dans le cadre de la conférence, ainsi que sur le site Web d’OC pendant un an après la conférence.

Commandite d’interprétation (6 000 $)
Le commanditaire d’interprétation nous aide à absorber les frais de l’interprétation simultanée à la conférence nationale. Le commanditaire exclusif aura droit à une mention du podium pour son appui et peut afficher sa bannière dans l’aire des séances plénières pour toute la durée de la conférence. Il peut aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Son logo sera inclus sur les documents électroniques et physiques fournis dans le cadre de la conférence.

L’interprétation simultanée est financée en partie par le gouvernement du Canada.

Commandite de réception de bienvenue (11 juin, 2 500 $)
Le commanditaire de la réception de bienvenue est invité à afficher une bannière ou une pancarte pendant l’événement. Le commanditaire exclusif aura droit à une mention du podium pour son appui. De l’espace sera prévu dans cette aire pour leurs documents promotionnels ; il pourra aussi inclure un article dans la trousse des délégués.

Commandite de diner : 1/2 disponible (13 juin) à 1500 $
Le commanditaire du dîner est invité à afficher une bannière ou une pancarte dans l’aire des rafraîchissements. De l’espace sera prévu dans cette aire pour leurs documents promotionnels ; il pourra aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Commanditaire: Threshold Acoustics

Commandite de séance : 3 séances plénières à 1 000 $
Le commanditaire exclusif d’une séance plénière sera mentionné du podium durant les présentations ainsi que dans la description des séances faisant partie de notre site Web de la conférence. Il pourra aussi inclure un article dans la trousse des délégués, avec mention éventuelle de la séance commanditée.

Commandite des installations techniques (1/2 toujours disponible à 500 $)
La commandite des installations techniques nous aide à absorber les frais des installations audiovisuelles. Le commanditaire exclusif aura droit à une mention du podium pour son appui et peut afficher sa bannière dans l’aire des séances plénières pour toute la durée de la conférence. Il peut aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Commanditaires : Freeman audio visuel.

Commandite d’atelier : 7/9 toujours disponible à 500 $
Le commanditaire exclusif d’un atelier sera mentionné du podium durant les présentations ainsi que dans la description des séances faisant partie de notre site Web de la conférence. Il pourra aussi inclure un article dans la trousse des délégués, avec mention éventuelle de l’atelier commandité. Commanditaires : Tafelmusik Baroque Orchestra and Chamber Choir, Angela Birdsell Cultural Policy and Management.

Commandite du WiFi (réservée)
La commandite du WiFi nous aide à absorber les frais du WiFi. Le commanditaire exclusive aura droit à une mention du podium pour son appui et peut afficher sa bannière dans l’aire des séances plénières pour toute la durée de la conférence. Il peut aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Commanditaire : TicketPro.

Commandite de pause-café : 3/5 disponible à 400 $ chacune
Le commanditaire de la pause-café est invité à afficher une bannière ou une pancarte dans l’aire des rafraîchissements et à servir d’hôte pour la durée de la pause. De l’espace sera prévu dans cette aire pour ses documents promotionnels ; il pourra aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Commanditaires: Honens International Piano CompetitionDean Artists Management.

Commandite de la table de chargement des téléphones cellulaires et tablettes (réservée)
Le commanditaire du poste de chargement peut afficher sa bannière à côté de celui-ci (prises fournies) pendant toute la conférence. Il peut aussi inclure un article dans la trousse des délégués. Commanditaire : Long & McQuade.

Commandite de cordons et d’insignes nominatifs (réservée)
Le commanditaire des cordons et des insignes nominatifs est chargé de fournir à Orchestres Canada des cordons de marque et de commanditer l’achat et la production d’insignes nominatifs. Le personnel d’Orchestres Canada préparera les insignes. Le commanditaire est invité à inclure un article dans la trousse des délégués. Commandité par Andrew Kwan Artists Management.

Commandite de rencontre entre pairs : 5/6 toujours disponible à 200 $
Le commanditaire exclusif d’un rencontre entre pairs sera mentionné au début de la rencontre, ainsi que dans la description des séances faisant partie de notre site Web de la conférence. Il pourra aussi inclure un article dans la trousse des délégués, avec mention éventuelle de la rencontre commanditée. Commanditaires: Domoney Artists Management.

Commandite des sacs de délégués (réservée)
Le commanditaire des sacs de délégués est chargé de fournir un sac de marque (quantité à déterminer) pour tous les délégués. Il peut aussi inclure un article promotionnel dans la trousse des délégués. Commandité par Sultans of String.

Commandite des trousses de délégués : 6/10 disponibles à 100 $
Un moyen économique de rejoindre les délégués est de commanditer les trousses de délégués. Le commanditaire fournit un article promotionnel (imprimé ou autre) qui sera inclus dans les trousses. Commanditaires : LeSage Arts Management, Agence Station bleue, Arts Consulting Group, Pacific Region International Summer Music Academy (PRISMA).

Bourses

Grâce au Conseil des arts du Canada, à la fondation Lloyd Carr-Harris et aux donateurs d’OC, nous sommes en mesure de fournir des bourses afin que certains de nos membres puissent assister à la conférence nationale.

Lloyd Carr-Harris FoundationFélicitations aux orchestres suivants qui ont accepté des bourses au nom d’un membre de leur équipe : Arion Orchestre Baroque, Durham Chamber Orchestra, Esprit Orchestra, Etobicoke Philharmonic Orchestra, Fredericton Symphony Orchestra, Georgian Bay Symphony, Guelph Symphony Orchestra, Hamilton Philharmonic Orchestra, I Musici de Montréal, Kamloops Symphony Orchestra, Kingston Symphony, Kitchener-Waterloo Symphony, Manitoba Chamber Orchestra, McGill Chamber Orchestra, Mississauga Symphony Orchestra, Newfoundland Symphony Orchestra, Niagara Symphony Orchestra, North Bay Symphony Orchestra, Oakville Symphony Youth Orchestra, Orchestra Kingston, Orchestre Philharmonique de la relève du Québec, Orchestre symphonique de Drummondville, Orchestre symphonique de Laval, Orchestre symphonique de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, Orchestre symphonique du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Prince Edward Island Symphony Orchestra, Prince George Symphony Orchestra, Regina Symphony Orchestra, Saskatoon Symphony Orchestra, Sudbury Symphony Orchestra, Symphony New Brunswick, Thunder Bay Symphony Orchestra Vancouver Island Symphony, et Windsor Symphony Orchestra.