{"id":4270,"date":"2019-05-29T01:00:02","date_gmt":"2019-05-29T01:00:02","guid":{"rendered":"http:\/\/demosite2.asurtec.com\/?p=4270"},"modified":"2019-05-28T15:55:15","modified_gmt":"2019-05-28T15:55:15","slug":"musique-pour-toutes-habilites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oc.ca\/fr\/musique-pour-toutes-habilites\/","title":{"rendered":"Blogue d&#8217;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4261 size-medium\" src=\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg\" alt=\"Child trying out a flute at a Music Circle event\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg 300w, https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-768x576.jpeg 768w, https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute.jpeg 960w\" sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/>On semble de plus en plus conscient, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, du besoin de rendre les arts et la musique plus accessibles pour la communaut\u00e9 \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux. La musique s\u2019inscrit dans l\u2019exp\u00e9rience humaine, et tous ont le droit d\u2019en profiter. Mais les concerts traditionnels posent des obstacles parfois difficiles \u00e0 surmonter : \u00e9clairage intense, sonorit\u00e9 forte, co\u00fbt \u00e9lev\u00e9, et r\u00e8gles d\u2019\u00e9tiquette et normes de comportement qui peuvent rendre l\u2019assistance \u00e0 un concert orchestral impossible pour beaucoup de personnes ayant des besoins sp\u00e9ciaux. Il faut aussi reconna\u00eetre la raret\u00e9 et le faible nombre des possibilit\u00e9s d\u2019\u00e9ducation artistique vraiment accessibles. L\u2019accessibilit\u00e9 physique ne constitue qu\u2019un \u00e9l\u00e9ment du probl\u00e8me; la vraie accessibilit\u00e9 suppose d\u2019\u00e9liminer tous les obstacles, ce qui exige de la cr\u00e9ativit\u00e9 de la part des organismes artistiques.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4263 size-medium\" src=\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-Horn-800x600-300x225.jpg\" alt=\"Child with earmuffs trying a horn at a Music Circle event\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-Horn-800x600-300x225.jpg 300w, https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-Horn-800x600-768x576.jpg 768w, https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-Horn-800x600.jpg 800w\" sizes=\"(min-width: 960px) 75vw, 100vw\" \/>La participation \u00e0 des interpr\u00e9tations musicales et \u00e0 des concerts accessibles procure des avantages qui d\u00e9passent le strict cadre de la musique. La participation \u00e0 un programme musical adapt\u00e9 accessible peut faciliter le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences sociales en encourageant l\u2019intervention \u00e0 tour de r\u00f4le et les rapports avec les pairs. La stimulation sensorielle que suscitent le jeu d\u2019un instrument et l\u2019\u00e9coute de la musique dans un environnement contr\u00f4l\u00e9 peut favoriser l\u2019autor\u00e9glementation et promouvoir le bien-\u00eatre. Pour les parents dont les enfants ont des besoins sp\u00e9ciaux, l\u2019occasion de prendre part \u00e0 une activit\u00e9 artistique d\u2019une mani\u00e8re facile pour leur enfant est inestimable.<\/p>\n<p>Le Centre national des Arts d\u2019Ottawa a adopt\u00e9 cette cause en cr\u00e9ant un milieu accueillant et adapt\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves ayant des besoins sp\u00e9ciaux gr\u00e2ce \u00e0 son programme novateur du Cercle musical. \u00c0 la fois \u00e9ducation musicale et exp\u00e9rience de concert, cette initiative hybride vise \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des jeunes publics \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux. Les jeunes participent en petits groupes \u00e0 une s\u00e9rie d\u2019ateliers pratiques centr\u00e9s sur une famille d\u2019instruments (cuivres, vents, cordes ou percussion) et assistent ensuite \u00e0 un concert adapt\u00e9 aux sensibilit\u00e9s sensorielles mettant en vedette ces m\u00eames instruments. Le tout se d\u00e9roule dans un milieu confortable, offrant diverses options pour s\u2019asseoir, de l\u2019espace pour bouger et une aire tranquille pour les pauses requises. Le mat\u00e9riel des ateliers est con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux besoins de chacun des participants et leur permettre d\u2019avoir des interactions avec les instruments et entre eux d\u2019une mani\u00e8re confortable et valable pour eux. Le concert est planifi\u00e9 avec soin pour \u00e9viter une sursimulation sensorielle. Pour de nombreux jeunes, la participation \u00e0 ce programme a aussi servi \u00e0 faire le pont \u00e0 l\u2019assistance \u00e0 des concerts r\u00e9guliers de l\u2019orchestre; le CNA a aussi facilit\u00e9 cela en offrant, lors des concerts pour la famille, des activit\u00e9s pr\u00e9concert adapt\u00e9es aux sensibilit\u00e9s sensorielles. Gr\u00e2ce au programme Cercle musical, des centaines de personnes \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux de tous \u00e2ges ont d\u00e9couvert l\u2019orchestre et assist\u00e9 \u00e0 des concerts con\u00e7us pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Cette initiative a suscit\u00e9 un amour de la musique chez beaucoup d\u2019entre elles, qui se sentent accueillies et \u00e0 l\u2019aise au Centre national des Arts.<\/p>\n<p><em>Merci \u00e0 <\/em><em><a href=\"\/fr\/bios\/erin-parkes\/\">Erin Parkes<\/a> du <a href=\"https:\/\/www.lotuscentre.net\">Lotus Centre for Special Music Education<\/a> d&#8217;avoir \u00e9crit cet article. Erin sera \u00e0 notre <a href=\"https:\/\/oc.ca\/fr\/conferencenationale\/2019\/\">conf\u00e9rence nationale<\/a> pour parler sur les orchestres et l&#8217;inclusion social avec Ritchie (Set\u00fabal Music Festival), Faith Scholfield (Windsor Symphony Orchestra) et Elizabeth Simpson (Orchestre du CNA).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On semble de plus en plus conscient, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, du besoin de rendre les arts et la musique plus accessibles pour la communaut\u00e9 \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux. La musique s\u2019inscrit dans l\u2019exp\u00e9rience humaine, et tous ont le droit d\u2019en profiter. Mais les concerts traditionnels posent des obstacles parfois difficiles \u00e0 surmonter : \u00e9clairage intense, sonorit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[231,230],"tags":[422,417,418,421,423,419,420],"class_list":["post-4270","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blogue","category-conference-nationale","tag-accessibilite","tag-accessibility-fr","tag-adapted-concerts-fr","tag-inclusion","tag-lotus-centre-for-special-education","tag-national-arts-centre-orchestra-fr","tag-orchestre-du-centre-national-des-arts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Blogue d&#039;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada - Orchestras Canada\/Orchestres Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Blogue d&#039;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada - Orchestras Canada\/Orchestres Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On semble de plus en plus conscient, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, du besoin de rendre les arts et la musique plus accessibles pour la communaut\u00e9 \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux. La musique s\u2019inscrit dans l\u2019exp\u00e9rience humaine, et tous ont le droit d\u2019en profiter. Mais les concerts traditionnels posent des obstacles parfois difficiles \u00e0 surmonter : \u00e9clairage intense, sonorit\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orchestras Canada\/Orchestres Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-29T01:00:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Boran Zaza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Boran Zaza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\"},\"author\":{\"name\":\"Boran Zaza\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/person\/7796a50335e35c17d46b21fce90bda6a\"},\"headline\":\"Blogue d&#8217;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada\",\"datePublished\":\"2019-05-29T01:00:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\"},\"wordCount\":600,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg\",\"keywords\":[\"Accessibilit\u00e9\",\"Accessibility\",\"Adapted Concerts\",\"Inclusion\",\"Lotus Centre for special education\",\"National Arts Centre Orchestra\",\"Orchestre du Centre national des arts\"],\"articleSection\":[\"Blogue\",\"Conf\u00e9rence nationale\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\",\"url\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\",\"name\":\"Blogue d'invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada - Orchestras Canada\/Orchestres Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg\",\"datePublished\":\"2019-05-29T01:00:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/oc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogue d&#8217;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/\",\"name\":\"Orchestras Canada\/Orchestres Canada\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Orchestras Canada\/Orchestres Canada\",\"url\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-OC-Logo-800x200-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-OC-Logo-800x200-1.png\",\"width\":400,\"height\":100,\"caption\":\"Orchestras Canada\/Orchestres Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/person\/7796a50335e35c17d46b21fce90bda6a\",\"name\":\"Boran Zaza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56b5fa935f2a6deb56743eedfecce8f25a520084588141457887d2c9648c9c08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56b5fa935f2a6deb56743eedfecce8f25a520084588141457887d2c9648c9c08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Boran Zaza\"},\"url\":\"https:\/\/oc.ca\/fr\/author\/boranzaza\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Blogue d'invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada - Orchestras Canada\/Orchestres Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Blogue d'invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada - Orchestras Canada\/Orchestres Canada","og_description":"On semble de plus en plus conscient, ces derni\u00e8res ann\u00e9es, du besoin de rendre les arts et la musique plus accessibles pour la communaut\u00e9 \u00e0 besoins sp\u00e9ciaux. La musique s\u2019inscrit dans l\u2019exp\u00e9rience humaine, et tous ont le droit d\u2019en profiter. Mais les concerts traditionnels posent des obstacles parfois difficiles \u00e0 surmonter : \u00e9clairage intense, sonorit\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/","og_site_name":"Orchestras Canada\/Orchestres Canada","article_published_time":"2019-05-29T01:00:02+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Boran Zaza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Boran Zaza","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/"},"author":{"name":"Boran Zaza","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/person\/7796a50335e35c17d46b21fce90bda6a"},"headline":"Blogue d&#8217;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada","datePublished":"2019-05-29T01:00:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/"},"wordCount":600,"publisher":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg","keywords":["Accessibilit\u00e9","Accessibility","Adapted Concerts","Inclusion","Lotus Centre for special education","National Arts Centre Orchestra","Orchestre du Centre national des arts"],"articleSection":["Blogue","Conf\u00e9rence nationale"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/","url":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/","name":"Blogue d'invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada - Orchestras Canada\/Orchestres Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg","datePublished":"2019-05-29T01:00:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#primaryimage","url":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg","contentUrl":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Music-Circle-child-with-flute-300x225.jpeg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/music-for-all-abilities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogue d&#8217;invit\u00e9 : La musique pour toutes habilet\u00e9s dans la capitale du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/oc.ca\/en\/","name":"Orchestras Canada\/Orchestres Canada","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oc.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#organization","name":"Orchestras Canada\/Orchestres Canada","url":"https:\/\/oc.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-OC-Logo-800x200-1.png","contentUrl":"https:\/\/oc.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/cropped-OC-Logo-800x200-1.png","width":400,"height":100,"caption":"Orchestras Canada\/Orchestres Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/person\/7796a50335e35c17d46b21fce90bda6a","name":"Boran Zaza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/oc.ca\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56b5fa935f2a6deb56743eedfecce8f25a520084588141457887d2c9648c9c08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56b5fa935f2a6deb56743eedfecce8f25a520084588141457887d2c9648c9c08?s=96&d=mm&r=g","caption":"Boran Zaza"},"url":"https:\/\/oc.ca\/fr\/author\/boranzaza\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4270"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4287,"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4270\/revisions\/4287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4270"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}